同朋大学 教員情報

ソノダ　ヒロフミ   園田　博文   文学部 人文学科   教授

■ 標題   昭和20年までの海南島における日本語教科書と海南語会話書 ―『ニッポンゴ』『海南島語会話』『海南語初歩』の果物語彙を中心に―

■ 概要   本稿では昭和20年までを考察対象とした。海南島における日本語教科書を分析し、中国語会話書の下位分類となる海南語会話書について論じた。特に、『海南島語会話』（昭和16年）の果物語彙については詳細に提示し、「ジャンブー」や「ジャックフルーツ」等の用例を明らかにした。なお、本研究は、JSPS科研費、基盤研究（Ｃ）「明治以降昭和20年までの台湾語会話書および台湾における日本語教科書の研究」（JP18K00707）（研究代表者：園田博文）の助成を受けたものである。69～88頁（左頁）。令和3年3月30日発行。    単著   『近代語研究』（近代語学会編）   武蔵野書院   第22集   pp.69-88   2021/03

Copyright (C) DOHO University, All rights reserved.