同朋大学 教員情報

ソノダ　ヒロフミ   園田　博文   文学部 人文学科   教授

■ 標題   保育細案3種に見られる国語の発音指導―昭和前期台湾を中心に―

■ 概要   昭和14年から昭和17年にかけて出版された保育細案3種（『保育細案（嘉義郡）』、『保育細案（虎尾郡）』、『国語保育園　保育細案』）と『保育読本附録　保育予定案』を資料とした。編纂趣旨等の記述から、幼児に規範的な国語を教えることを目指していたことが窺える。教わる幼児の多くが台湾語で日常生活を送っており、言語形成期初期に当たるこの時期は、第二言語教育とも母語教育とも言える側面を持っている。 　数ある言語事項の中で、特に発音上の誤りの指摘について調べた。歯茎音に関する誤用例の指摘は、先行研究によると国語講習所の細案・細目類が30％であるのに対し、保育細案3種は53％であり、典型的な例に指摘が集中している。その中で、保育細案3種では、長音に関する誤用例の指摘が16％と高くなっている。これには、「国語講習所式ノ発音、語調」というものが関係している。特にエ段長音の発音指導に関しては見解が分かれており、今後さらなる調査が必要である。 　本研究は、JSPS科研費JP21K00646の助成を受けたものである。    単著   『閲蔵』   同朋大学大学院   １６・１７合併号   pp.63-82   2021/12

Copyright (C) DOHO University, All rights reserved.