同朋大学 教員情報

イノウエ　カオル   井上　薫   社会福祉学部 社会福祉学科   特別任用教授

■ 標題   翻訳 原著者Sonja Parker著，Working in partnership with families to build greater safety for children and young people 日本語訳表題：『子どもの安全を高めるために家族とパートナーとなる』

■ 概要   Sonja ParkerによるスキニーCAP（Skinny Collaborative Assessment and Planning）の実践ガイドの日本語訳。安全パートナリング（Partnering for Safety）の中心的ツールの一つであり、児童相談所などが子ども虐待事例などでバランスの取れたアセスメントを行い、子どもの今後の安全とウェルビーイングに向けてどのようにゴールを設定して、ゴールに向けて家族と共働して取り組むのかについての実践的な枠組みの紹介である。A４版、50ページ。 本人担当部分：スキニーCAPの枠組み（事例ゾーイの家族。5-6ページ）,心配の記述とゴールの記述（15ページ）を翻訳。    共著   Next Publishing Authors Press (Amazon POD)   2022/02

Copyright (C) DOHO University, All rights reserved.