同朋大学 教員情報   
     


  イシカワ ヨウコ
  石川 洋子   文学部 人文学科   特別任用教授
■ 標題
  山岸文庫蔵「史記 孝景本紀第十一」訳読文・索引
■ 概要
  実践女子大学・山岸文庫蔵『史記 孝景本紀第十一』(大治2年〈1127〉写)について、その本文に加点された訓点によって読み下した訳読文を作成し、その訳読文に基づいて、語彙を検索するために「和訓索引」と「字音索引」が編纂されたものである。
訳読文の作成、和訓索引、字音索引のカード作成、配列、浄書、逆引、校正等の作業を、石川洋子が一人行なった。 
訳読文、索引の作成、浄書の段階で、そのつど築島裕先生に指導を賜わった。
本人担当部分:訳読文・索引編集全般担当
   共著   別冊年報Ⅱ   実践女子大学文芸資料研究所   pp.55-107   1992/03


Copyright (C) DOHO University, All rights reserved.